Download Ebook The Poetic Edda
Obtaining guides The Poetic Edda now is not kind of tough way. You could not simply opting for publication store or library or loaning from your good friends to read them. This is a really basic means to specifically obtain guide by online. This on the internet e-book The Poetic Edda can be one of the choices to accompany you when having leisure. It will not waste your time. Believe me, guide will show you new thing to read. Merely spend little time to open this online e-book The Poetic Edda and also read them wherever you are now.
The Poetic Edda
Download Ebook The Poetic Edda
Introducing a new hobby for other people may inspire them to join with you. Reading, as one of mutual hobby, is considered as the very easy hobby to do. But, many people are not interested in this hobby. Why? Boring is the reason of why. However, this feel actually can deal with the book and time of you reading. Yeah, one that we will refer to break the boredom in reading is choosing The Poetic Edda as the reading material.
The The Poetic Edda that we offer you will certainly be ultimate to give preference. This reading publication is your selected book to accompany you when in your downtime, in your lonely. This kind of book can aid you to heal the lonesome as well as obtain or include the motivations to be much more defective. Yeah, publication as the widow of the world can be extremely motivating manners. As below, this publication is also developed by an inspiring author that can make influences of you to do even more.
This is not about just how much this publication The Poetic Edda prices; it is not also about what type of book you truly enjoy to check out. It has to do with just what you could take as well as obtain from reviewing this The Poetic Edda You can prefer to pick various other e-book; yet, no matter if you attempt to make this book The Poetic Edda as your reading choice. You will not regret it. This soft documents publication The Poetic Edda can be your good buddy in any type of case.
Don't worry, the web content is same. It ca exactly simplify to review. When you have actually the printed one, you should bring that item and also fill the bag. You could also feel so difficult to discover the printed publication in guide shop. It will certainly waste your time to choose walking forward to guide shop and also look the book shelfs by racks. It is just one of the benefits to take when picking the soft file The Poetic Edda as the option for reading. This set could help you to optimize your complimentary or extra time for day-to-day.
Review
". . . the translation may indeed be regarded as the crowning achievement of a great scholar." (Scandinavian-American Bulletin)
Read more
From the Back Cover
The Poetic Edda comprises a treasure trove of mythic and spiritual verse holding an important place in Nordic culture, literature, and heritage. Its tales of strife and death form a repository, in poetic form, of Norse mythology and heroic lore, embodying both the ethical views and the cultural life of the North during the late heathen and early Christian times.
Read more
See all Editorial Reviews
Product details
Paperback: 192 pages
Publisher: University of Texas Press; Revised edition (May 1, 1986)
Language: English
ISBN-10: 9780292764996
ISBN-13: 978-0292764996
ASIN: 0292764995
Product Dimensions:
6 x 1 x 9 inches
Shipping Weight: 1.2 pounds (View shipping rates and policies)
Average Customer Review:
4.7 out of 5 stars
64 customer reviews
Amazon Best Sellers Rank:
#168,508 in Books (See Top 100 in Books)
If you are not into new PC, watered-down translations, then this is *THE* definitive translation to get!
If you have an interest in Norse mythology, and don't mind a tough read, this book is great. I am not a lit or mythology major but I have really enjoyed reading through this. It's easier if you read through the Prose Edda first to get your bearings.
I don't know any other translations, but I can't imagine that any would top this one in my eyes. I love how Hollander has tried to stay so faithful to the poetics of the original. He really makes one feel as if they're reading Old Norse poetry, with all the alliteration, poetic word order, and the sometimes obscure and overtly Germanic words that he opts for (presumably English cognates to the original Norse word which have declined in use). I love it!
I can't speak to the calibre of the translation, but as a neophyte coming to the Poetic Edda, it was mostly clear and very entertaining. I did download another translation for times when I got stuck, of which there were a few, but I can totally understand why this translation is the standard one in use scholastically. I'm not a fan of stories told in poetry, but in this case it not only didn't detract from the reading, but absolutely enhanced it. I did need to keep a cheat sheet handy for some of it though. Still, well done.
Hollander's translation feels needlessly archaic, speaking with a Romantic Victorian accent. I had been using the 1936 Henry Adams Bellows translation of the Poetic Edda available on sacred-texts.com, and thought I should try one that was more recent. I've ended up much preferring the Bellows; it feels less contrived.Your mileage may vary. To a lot of people "Romantic Victorian" is how Ye Olde Times ought to sound, so this will suit them down to the ground. I can't speak to the accuracy of either translation.
This book is the holy grail of Norse literature. I have not put it down since I received it. Though the wording can sometimes be confusing, that is expected with translated texts of this age. Legendary stories of gods and heroes will keep you enthralled through the entire course of the book. I definitely suggest buying this.
This is my favorite book of all time, it is extremely well written, and the translations from Germanic, Norse, and Icelandic are superb from a linguistic standpoint. The stories are ordered properly, and show great detail, always better to read it in the old languages, but this is by FAR the NEXT BEST THING!!!
What the Vedas are for India. Spiritually moving. Filled with vibrant word play and wisdom. If you are a Lit Buff, you should enjoy this well respected work. Make sure to study the intro first. If you are a Heathen, you might come to see as the closest thing you'll come to a holy text forged from the haunted halls of your ancient fore bears. Wisdom that survived as best as can be expected for you to later discover. I recommend everyone take their time while studying this book..you can only benefit from the wisdom it contains. You'll not get that from rush reading. While many people lament that Hollander's translation feels "archaic" in nature, it's really more like "true to form" and a labor of love.
The Poetic Edda PDF
The Poetic Edda EPub
The Poetic Edda Doc
The Poetic Edda iBooks
The Poetic Edda rtf
The Poetic Edda Mobipocket
The Poetic Edda Kindle
0 komentar:
Posting Komentar